HISTORIA DE UN ÓLEO "El CEREZO NOCTURNO". History of the oil "THE CHERRY NIGHT". Histoire de l'huile: "LA NUIT CERISE"

Un óleo muy especial que ha necesitado para su elaboración casi un año, donde cada pétalo es el símbolo de mi alegría y mi felicidad.

Hay que transformar el pasado pero no esconderlo, porque ha sucedido y es nuestro. El presente es lo único que importa. (Isabel Garre)

A special oil that has needed for his work almost a year, where each petal is the simbol of my joy and happiness.

We must transform the past but don´t hide it, because it has happenend and is ours. The present is all that matters. (Isabel Garre)

No importa el contexto, solo sentir...transformar lo malo en lo bueno, lo duro en experiencia, tus recuerdos...en polvo ( Mar, personaje principal del Libro: En busca de Vampiros)

No matter the context, just feel...change the wrong to the right, the hard to the experience, your memories in...dust. (Mar, main character of the book: Searching Vampires. Isabel Garre)

Sabiendo esperar llega el momento en el que todo pasa, todo se va...y la suerte cambia.

Knowing to hope the moments arrives when everything goes, everything goes away...and the luck will change.

Después...cuando al fín llega la calma...florecen las flores más bellas.

After...when finally the calm arrives the beautiful flowers bloom.

Porque después de dejarme el alma vacia, como quebradizas ramas que ni sienten el paso del tiempo...solo pude sonreir.

Because affter you leave me the empty soul, as brittle branches that doesn´t feel the passage of time...I could only smile.

Porque un frío comienzo en un gélido y oscuro desierto, puede esconder un final lleno de magia, luz y esperanza...

Because a cold start in a cold and dark desert, can hide an ending full of magic, light and hope.