ME LO PROMETÍ

Cuando era pequeño me prometí a mi mismo no tomar nunca alcohol, no fumar un cigarro y no probar las drogas…fracasé.

Cuando era un renacuajo me dije a mi mismo que jamás besaría en los labios a una chica, nada me podría parecer más horripilante…fracasé.

Cuando no levantaba ni seis palmos del suelo me juré y perjuré que nunca amaría a una mujer…fracasé y a más de una amé.

Cuando me hiciste tanto daño, me prometí que lo único que recibirías de mi sería indiferencia… nuevamente fracasé.

Cuando te besé por ultima vez, me dije a mi mismo que debía disfrutarlo intensamente pues jamás tus labios volverían a estar unidos a los míos…fracasé.

Ahora quererte es mi fracaso, continuo y machacante. Me doy cuenta de que las riendas de esta historia la tienen tus sonrisas y tus miradas impactantes.

Y cuando estoy contigo, me prometo a mi mismo que es la última, que jamás volveré a sucumbir a este deseo y fracaso una y otra vez…porque te sigo amando…y esto parece tormento eterno.

He aprendido a no prometer, jurar, ni ordenarle a mi mente nada…porque lo único que consigo es desearte con más ganas.

Ahora soy una mera marioneta y tu controlas los hilos…deseo con agonía el día en el que los cortes o se rompan y así vuelva a ser libre...y yo maneje mis hilos.

Extracto del libro: Cuentos y Relatos Cortos. Isabel Garre.

When I was child I promised myself don´t take alcohol never, don´t smoke a cigar and

don´t test drugs, I failed.

When I was a tadpole I told myself that I never kissed girls on lips, nothing could seem more horrifying...I failed.

When I was child...I jured and jured again that I never love a women...I failed and I loved more women.

When You damaged me so much I promised myself that all your would recieve from me is indiference...I failed again.

When I kissed you for the last time, I told myself that I should enjoy intensely because your lips never again be united to mine...I failed.

Now, loving you is my failure, continous and crushing...I realize that your smiles and your looks are the reins to this history.

And when I am with you, I promise myself that this is the last that I´ll never succumb to this desire and I failed once and once again...because I still love you...and this seems to be eternal torment.

I have learnt not to promise, to swear, or orden nothing to my mind...because I only keep desiring you harder. Now I´m a simple puppet and you control the wires...I desire in agony the day that cuts or brake, and then I become free again and I will be the one drives my threads.

Book excerpt: Tales and Short Stories. Isabel Garre.